Tuesday 27 November 2007

零碎的, 日本迷思




美丽的距离

日本人送别的情景不知道你可又看过?他们一边行礼,一边后退,不敢靠近对方,仿佛井水不侵犯河水似的,你我有别,怎么想送别啊?

我以前上司离开的时候,另外一个日本同事以及我这个假日本娃娃就是那样,在章宜机场送走了两任总经理。西方人的相拥抱别,缠绵悱恻,现今的东方人之受西方文化熏染极深的新加坡人,中国人,韩国人甚至有过之无不及,只有日本人依然故我,哪怕是亲子,情人和家人分手,最多是拍拍对方的肩膀,淡淡地说声珍重,就目送对方入移民厅的检查口。多无情,多乏味啊!

其实,那是日本的空间文化,这个民族特别讲究空间,这个空间所包含的不只是实际上的距离,也包括了人与人之间的空间,甚至声音与声音的空间。

住过日本的人也许会发觉,那里的房子都偏小,但一般门口却宽敞无比。曾经难以理解为何他们如此浪费地方,怎么不缩小房门,多建一间房间呢?后来一个学建筑的日本朋友说,房子的进出口是主人的门面,一定要有一定的空间,让居住的人和看的人都觉得舒畅。

房子的内部设计,也必须构思一个仅仅用来搁置花瓶,画具,不可以置放其他杂物。看起来很浪费地方,但其实那个空间可是一个房子的核心哦!

至于人与人之间的空间呀,说来更令人难以思议。和以前的日本上司以及同事虽然共事多年,却完全不谈及大家的家事。彼此也不想踏出一步,问及对方的私隐或家事。

日本人常说:'亲密之间也必须要有距离。”他们认为,哪怕是最亲密的朋友,也要保留自己的空间。正因如此,日本人上街时从不勾肩搭背,也不拉手。。记得以前有个台湾长大的中日混血女孩最喜欢勾着秋萍的手腕由新宿,穿过原宿,一直逛到涩谷。一路上许多人对我们投以奇异的注目礼。他们眼里,我们是奇怪的“外人”, 因为日本人的文化精髓之一正是,“君子之交淡如水”。

另外,仔细观察一下华人的喜庆节日传统舞台节目和日本的红白歌唱晚会的区别,又可以窥出空间文化的存在。日本红白演唱者,都是一个个歌星站在大舞台上表演,很少有伴舞的队伍。然而中国的各种联欢节目,即使是独唱节目,依旧少不了陪衬舞蹈。一群群舞蹈员密密麻麻地站在舞台上,东躜西跳,好不热闹!!

仔细宁听日本的广播员的新闻报道,朗读节目,也同样让人感觉到空间和距离。无论日语再怎么快,也不会一鼓作气地念完一个句子,经常会在主语和宾语之间来个小小的停顿,让人听起来不急不躁。如果没有美丽的距离,日语似乎少了点什么,也就不像日语。而日本,也就不是拘谨的日本了。。。


三忌」

记得当年初到日本,就得到了先辈忠告,告诉我在日本生活一定要注意“三忌”:忌说话声音大,忌烧菜油烟重,忌垃圾未分类就扔。
  
时间长了,我发现朋友的话果然不假。先拿说话这点来说吧,上下班高峰的车厢里,拥挤程度比起新加坡上班peak hour 的MRT,有过之无不及;真是前胸贴后背、前脚顶后跟。我的个子比较小,作夹心饼的机会最多!即便如此,你也听不见抱怨声、吵闹声,不像一些新加坡人,只是稍微挤出一个空隙,就会露不耐烦的神色地啧啧声。时日久了,也学着日本人屏气凝息,左右不视,入了乡随了俗。

日语里有“痴汉”一词,专指那类在拥挤车厢里趁机对女性“吃豆腐”的不良男人。日本女性遭到这类劫难,大多都忍气吞声,采用躲避甚至下车转乘的方式来保护自己,敬鬼神而远之,绝不大喊大叫。我的香港朋友Ann告诉我,她回香港之后将一个在电车上向他行注目礼的老头骂了个狗头淋血,好不痛快!还有,记得有次在路上,眼看着两辆车追尾相撞,心里想一场恶吵肯定是在所难免了。不料两位司机下车后,先是互相鞠躬,再是双双退到路边,既没伸指挥拳也没有互相指责,尽显融洽商谈的样子。华人社会和日本社会的许多处事态度及思维方式就是天差地远。

吃过日本料理的外国人,肯定都有这样的感觉,那就是不论你吃的时候是如何地狼吞虎咽,但两小时后你准会有饿感,原因是日本料理的油水实在太少了。有人从饮食文化上分析说,对于食物西方是烤,中华料理是烧,而日本则是煮。煮当然得用水,口味讲究的是清、淡、雅,烧用的是油,讲究的是色、香、味。当然,熘炒烹炸起来,不免油烟四起,熏到墙壁地板乃至房间的各个角落。记得以前在日语学校住宿舍的时候,寮长(舍监)就告诉我们,你们烧中华料理,最好把厨灶四壁用报纸遮一下,而且得勤换常调。否则日子长了,连榻榻米都会发粘变色,还要注意排风之类等等。后来去几处朋友家,发现“遮纸术”早已是家家共同的灶间风景了。

再说日本人扔垃圾,更是环保得很,不但限时限地,还要分可燃与不可燃之别。可燃垃圾指的是如纸、厨房垃圾之类有机物,都必须装入近乎透明的塑料袋中。不可燃垃圾指的是如饮料罐、玻璃瓶之类的东西,则要放进黑色袋里。公共场所如游乐场或路边的垃圾桶,清一色地全用镀锌材料制成,全国各地都一样。这种垃圾桶的好处是雨水无法使它锈蚀,看上去也醒人眼目。收垃圾的车更是现买现卖,都装备了随车处理垃圾的功能。成袋的垃圾刚扔进车里,就被转动的机械搅碎压扁,绝无散装垃圾满街飞扬的危险发生。大件垃圾如家具、家电、自行车之类,扔前则必须事先到清扫事务所登记,并要在弃物上贴好弃者的姓名、住所电话,按地点放,依时间收。我回国前,因运费太贵携带电器很不方便,再加上电气的电压和制式与新马的有异,也扔掉一大堆。那日,阳光照在相伴了几年的家什上,那些“垃圾”被照得像座小山

Sunday 25 November 2007

文学-心灵漂泊者的家园




虽然知道在一个具有商业特征的大都会谈文学,论文化是不合时宜的话题,但是一个都市的文明风貌,仍然离不开文化的素质,艺术文学的品味,因为这些要素都是审美的标准,是美的价值观。

然而,作为自然人,我们受因果链自然定律支配;作为社会人,我们受共存性道德律制约;作为审美的人,我们又倍受双重人格的折磨。。。人啊,要怎样才能成为完整的人,将一切完美的本质据己所有?

如何超越自我的灵魂呢,当你惘然找不到自己时,以安详的心情回首来时路,生命的很大块面积如云淡风清,很多记得留恋和回味的记忆都在岁月的逝水中隐淡得了无踪迹。不难发觉,只有那些稀散的诗文,读起来能让你的心灵重新跳动。

所以说,文学是心灵漂泊者的家园,也是生命探秘者的永驻之处。将它放在心灵的一角,作为对自己的一种挽留以及对世界最后的信任。美好的诗文,至少必须对心灵有益的,是能让心灵产生强烈共鸣和回味的,不是随时随地可以写的,是一种缘分,要来的时候,很沉静的飘然而至。无法强求。。

只有把有限的人生经验和无限的宇宙意义,与人类的精神人类相关连,将改善和提高全人类的心理结构精神境界及生存质量,作为自己的终极目的,终极使命才能进入真正无功力的愉快,无目的的目的的绝高审美状态。

Saturday 24 November 2007

天凉好个秋



秋   
  
秋天深了, 神的家中鹰在集合
神的故乡鹰在言语
秋天深了, 王在写诗
在这个世界上秋天深了
得到的尚未得到
该丧失的早已丧失 -----海子


尽管这儿是四季如春似夏的赤道地带,无法领会属于秋天的山颜水色。9月(初秋)出世的我,对于这一季却一直有份思念原乡的情结。遥想当年初至日本时枫叶的颜色也染红了坐落于八王子市的高尾山以及吉祥寺的“井之头恩赐公园;离开之后第一次重游旧地也是天凉好个秋。秋天啊,当真和自己有着千丝万缕的缘遇,真想好好写个秋,却一直不知如何着墨。

实在说来,咏秋的佳句太多太多了,在历代作者的诗文中,真可说琳琅满目,美不胜收。印象深刻的是,那个把悲伤和绝望留给自己,把希望和仁慈散向人间的英国浪漫诗人济慈以及海子都写过有关歌颂秋天的诗;还有中国的唐代诗人杜甫写过一系列秋歌,宋朝欧阳修写了「秋声赋」等等。我心里还真得蛮佩服这些诗人们,他们将我寻找的秋涂上了各种绚丽色彩。

对于我,秋天不止是一首祝福诞生的赞歌。秋夜的清冷之气,配以皎洁的明月,那温柔的光辉,静静地普照大地,格外富于美感。她如罗兰形容般,美在一份明澈。有人的眸子像秋,有人的风神像秋。所谓“立秋霜天遍地红”,那代表秋天的枫树之美呀,并不仅在那经霜的素红;而更在那临风的飒爽。当萍叶逐渐萧疏,秋林显出了它们的秀逸,那是一份不需任何点缀的洒脱与不在意俗世繁华的孤傲。

叫人耐寻味的是秋日天宇的闲云。那么淡淡然、悠悠然,悄悄远离尘间,对俗世悲欢扰攘,不再有动于衷。
秋天的风不带一点修饰,是最纯净的风。那么爽利地轻轻掠过水面的浮萍,对萧萧落叶不必有所眷顾——季节就是季节,代谢就是代谢,生死就是生死,悲欢就是悲欢。无需参预,不必留连。

秋水和风一样的明澈。“点秋江,白鹭沙鸥”,就画出了这份明澈。没有什么可忧心、可紧张、可执著。“傲杀人间万户侯,不识字烟波钓叟。”秋就是如此的一尘不染。

“闲云野鹤”是秋的题目,只有秋日明净的天宇间,那一抹白云,当得起一个“闲”字野鹤的美,澹如秋水,远如秋山,无法捉摸的那么一份飘潇,当得起一个“逸”字。“闲”与“逸”,正是秋的本色。

而秋天的梦,犹如迢遥的牧女的羊铃, 摇落了轻的树叶。 秋天的梦是轻的, 那是窈窕的牧女之恋。 于是我的梦静静地来了, 但却载着沉重的昔日。 哦,现在,我有一些寒冷,和一些忧郁。嘿嘿!因为感冒了。

2007年7月

夢入何鄉 ?



波德申的海水不再藍, 不過無所謂;我回來眺望大海,只是想用拍岸的海浪來補充那自認不足的粗礪.;

一樣的沙灘, 海浬吹來的風,帶著咸咸的味道,今夜夢入何鄉?我看到了海岸線上的長青藤, 同樣生活在沙爍上,你是那麼的青翠欲滴, 以沙爍為生活依據,身軀舒展向前延伸,而前方正是大海.

沙爍上同樣一貧如洗,你卻擺脫了艱辛的姿態,顯得無憂無慮. 這其中當然有一種極強的韌性,但吸引我的卻是你身上另一種品質.不願意將這種特質形容成瀟灑, 因為這早已被濫用,多少帶著輕佻的成分.我只是想樸實地說那是一種難得的輕鬆.;是你告訴我人生最高的境界往往看起來便是輕鬆.

你是那麼的堅貞,在別人迴避的地方生長,並選擇了離海最近的地方綻放.雖然纖細,卻不失宏闊和深沉.你的背景和前景都是大海,眺望大海永遠是你的主題.大海盛滿了明亮,那是我呼喚的所謂天長地久的本質,不是嗎?海岸線上的長青藤, ......

我們是藍綠色的, 你我的誓言便是常青.

Yume

Google 蝋燭の芯

東京溫度

Followers

百合の謡う

百合の謡う

心灵漂泊者的故乡

My photo
Life may change,but it may fly not; Hope may vanish,but can die not; Truth be veiled, but still it burtneth;Love repulsed,----but it returneth.人生の中に夢があるのではなく夢の中に人生がある. 没有花吗,有歌我献给你;没有歌吗,有话在我心里;没有话吗,有梦我告诉你。 I'm walking in the favour of God, his grace and mercy has brought me this far. I will believe all that His word says about me; lack and poverty, it's not my destiny. I'm walking, I'm living, I'm walking in the favour of GOD. His favour (his favour) is better (is better) than life to me, the blessings of Jesus make me rich in victory.

Yume